天動の間

左の日心図は太陽中心の実際の配置、右の地心図は「地球に立って見た空」です。両図は同じ瞬間を表示しており、日心図の色付き円弧は軌跡期間中に各惑星が公転した範囲を示します。
地心図では、方向=見かけの黄経(実データ)、中心からの距離=地球からの実距離(対数圧縮)です。惑星の軌跡が描く結び目が「逆行」。太陽はほぼ円を描いて1年で星座帯を一周します。
軌跡の期間を8年にして対象を金星にすると、金星が描く五弁の薔薇模様が現れます。ズームは地心図のみに働き、遠い天体は帯の外に出て非表示になります(月と内惑星の観察用)。